По правде говоря 2 сезон 9 серия

Иногда излишнее рвение в деле достижения справедливости может привести к катастрофе. Молодая девушка по имени Поппи Парнел возомнила, что способна самостоятельно бороться с преступностью. Отличный шанс продемонстрировать собственные навыки выдается, когда неизвестный человек убивает некоего Чака Бернхэма. Изучив имеющиеся улики и поговорив со свидетелями, главная героиня приходит к заключению, что убийцей мужчины является шестнадцатилетний подросток по имени Уоррен Кайв, который живет в соседнем доме. Используя средства массовой информации, Поппи поднимает информационную шумиху, поддавшись которой суд отправляет юношу за решетку.